Chamomile tea can soothe a raw throat, but first take a look at your daytime environtment.  What is different when you are not coughing?  It sounds like your cough may be due to an environmental irritation that could stem from something in the air that you aren't around during the evening hours.

Hope this helps!

SageRave